De vereniging PDF Afdrukken E-mailadres

Jacques Brel

 

De Belgisch-Italiaanse culturele vereniging Bologna-Bruxelles A/R werd officieel opgericht op 6 februari 2006 door een groep mensen van Belgische, Italiaanse en Belgisch-Italiaanse afkomst. Ze waren allemaal gepassioneerd door België en wilden het land meer bekendheid geven in Italië. Het is de eerste en tot op heden dus ook de enige Belgisch-Italiaanse vereniging in Italië.

De naam van de vereniging roept het beeld op van een vliegtuigticket, van een reis en een tocht over bekende paden, maar de naam roept ook het beeld op van een brug die de beide steden verbindt -twee steden die ook hun beginletter met elkaar gemeen hebben.

De vereniging wil in de eerste plaats een plek zijn waar de Belgen in Emilia-Romagna elkaar kunnen ontmoeten, en een informatiepunt vormen voor Italianen die meer willen weten over België. Maar ze stelt zich ook tot doel om de banden tussen België en Italië te versterken door het uitwisselen van culturen, en door de culturele realiteit in België en Italië te stimuleren. We willen de verschillende talen en culturen van de Belgische gewesten promoten, los van de taal die er wordt gesproken. De oprichters en de leden van de vereniging voelen zich ten diepste ‘Belg’ en zijn voorstanders van een verenigd België, ook al streeft de vereniging geen enkel politiek doel na. We willen enkel meer bekendheid geven aan de artistieke rijkdommen van ons land en de beroemde personen laten kennen, of die personen nu Frans of Nederlands spreken.

 

 

Gent

 

Het uiteindelijke doel is dan ook de Belgische cultuur te verspreiden, in de meest ruime zin van het woord. Dat doen we door beroemde Belgen voor te stellen (of beroemde personen die met België verbonden zijn) uit de wereld van de kunst, literatuur, film, muziek, strips…  die bijdragen of hebben bijgedragen aan het positieve beeld van België in het buitenland. 

Concreet gebeurt dit door het organiseren van culturele en recreatieve activiteiten (literaire ontmoetingen, conferenties, tentoonstellingen, culturele en muzikale evenementen), taalcursussen, reizen, workshops rond Belgische thema’s en maaltijden met typische producten uit België.

Daarnaast heeft de vereniging ook de bedoeling om de band tussen België en Italië te versterken door wederzijdse culturele uitwisselingen. Hoewel de Italiaanse mediterrane cultuur zeer gewaardeerd wordt in België, onder andere dankzij de aanwezigheid van de vele immigranten, is het vlakke land van Brel vaak nog onbekend terrein voor de Italianen. Bologna-Bruxelles A/R zet zich daarom in voor een betere kennis van België in Italië, en meer waardering voor ons land.

 

Il direttivo è costituito esclusivamente da volontari, belgi e italiani. Da novembre 2008, il Comune di Bologna ci ha concesso una sede, situata in Via Santa Caterina 55/A a Bologna.

La nostra realtà associativa vive quasi esclusivamente grazie al contributo dei nostri soci (tesseramento) e ai corsi di lingua che organizziamo. Nonostante ciò, i costi di gestione della sede, dell’organizzazione delle iniziative e dei corsi, le spese sono tante. E’ il motivo per il quale siamo alla ricerca di istituzioni/ditte interessate a sostenere il nostro progetto.

Aangezien Bologna-Bruxelles A/R een vereniging is zonder winstgevend doel, worden alle winsten en iedere bijdrage geïnvesteerd in het organiseren van activiteiten en evenementen voor de leden en om de culturele uitwisseling tussen Italië en België te bevorderen.

Laatst aangepast op maandag 21 augustus 2017 16:08